ಪರಿವಿಡಿ
ಮುಖದ ಕೂದಲಿನ ಕನಸು ಲೈಂಗಿಕತೆ, ಸಹಾನುಭೂತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ.
ಮುಖದ ಕೂದಲಿನ ಕನಸು - ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು
ಮುಖದ ಕೂದಲಿನ ಬಗ್ಗೆ ಕನಸು ಧನಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಒಯ್ಯುತ್ತದೆ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಅಂಶಗಳು. ಕನಸಿನ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಭಾಗವು ಜನರು ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಕೆಳಕ್ಕೆ ತರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ಆದರೆ ಧನಾತ್ಮಕ ಶಕುನವು ನಿಮ್ಮ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮ ಮತ್ತು ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಫಲ ನೀಡುತ್ತವೆ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರಿ ಮತ್ತು ಏಕಾಗ್ರತೆಯಿಂದ ಇರಿ.
ಒಟ್ಟಾರೆ ಕನಸು ಏನನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡೋಣ…
- ನೀವು ಜನರ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುವಿರಿ. ನೀವು ಆಜ್ಞೆಯಲ್ಲಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
- ನೀವು ಮಗನನ್ನು ಗರ್ಭಧರಿಸುವಿರಿ.
- ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಸಾಗಿಸಬೇಕು.
- ನೀವು ಹೊರಗಿನ ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮರೆಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ .
- ನೀವು ಹೊಸ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ಅದು ಅನುಕೂಲಕರ ನಿರ್ಧಾರ.
- ನೀವು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಅದರ ಪ್ರತಿ ಹನಿಯನ್ನು ಜೀವಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
- ನೀವು ಸೃಜನಶೀಲರು. ನೀವು ಏನನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರೋ ಅದನ್ನು ಹೊರಗಿನ ಪ್ರಪಂಚವು ನೋಡಬೇಕು.
- ನೀವು ಸಹಾನುಭೂತಿಯುಳ್ಳವರು. ನೀವು ಇತರರನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಇಡುತ್ತೀರಿ.
- ಸಣ್ಣ ವಿಷಯಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಬಹುದು. ನೀವು ಸಂತೋಷದ ಆತ್ಮ.
- ಅಯೋಗ್ಯ ಜನರು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಮುಖದ ಕೂದಲಿನ ಬಗ್ಗೆ ಕನಸುಗಳು – ವಿವಿಧ ಪ್ರಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು
ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಗೆ, ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಮುಖದ ಕೂದಲನ್ನು ನೋಡುವುದು ಅವಳು ನಾಯಕನಾಗಬೇಕೆಂದು ಮುನ್ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವಳ ಅನೈತಿಕ ಕ್ರಮಗಳು ಅವಳ ಗುರಿಗಳನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಅವಳು ಮುಖದ ಕೂದಲಿನೊಂದಿಗೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ನೋಡಿದರೆಕನಸುಗಳು, ಅವಳು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ.
ಸಹ ನೋಡಿ: ಚಿರತೆಯ ಕನಸಿನ ಅರ್ಥ: ಗುರಿಗಳ ಕಡೆಗೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಚಲಿಸುವ ಸಮಯನಿಮ್ಮ ವಿವರವಾದ ಕನಸಿನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ಧುಮುಕುವುದು!
ಮಹಿಳೆಗೆ ಮುಖದ ಕೂದಲಿನ ಕನಸು
ಒಂದು ವೇಳೆ ಮಹಿಳೆಯು ಮುಖದ ಕೂದಲಿನ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಾಳೆ, ಇದು ಅವಳ ಹೆಸರನ್ನು ಕೆಡಿಸಿದ ಕಾರಣ ಅವಳು ನಿರಾಶೆಗೊಳ್ಳುವಳು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಅಂತಹ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದಾಗಲೆಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಬಿಡಬೇಡಿ. ಅದು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಕೂಲಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
ಅಂತಹ ದುಃಖವನ್ನು ಮರೆಯುವುದು ಎಂದಿಗೂ ಸುಲಭವಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರೆ ನೀವು ಮುಂದುವರಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ಕಲಿಯಿರಿ.
ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಮುಖದ ಕೂದಲಿನ ಕನಸು
ಮನುಷ್ಯನಾಗಿ, ನೀವು ಮುಖದ ಕೂದಲಿನ ಕನಸು ಕಂಡರೆ, ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ನೀವು ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಜನರ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಬಲವಾದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ.
ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ. ನೀವು ಅಂತಹ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಾಗ, ಅದು ಜನರ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
ಮಹಿಳೆಯು ತನ್ನ ಮುಖದ ಕೂದಲನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಂತೆ ಕನಸು ಕಾಣುವುದು
ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಮುಖದ ಕೂದಲನ್ನು ನೋಡುವುದು ನೀವು ನಾಯಕರಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಗುರಿಗಳಿಗೆ ನೀವು ಬಹಳ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ನೀವು ಅನೈತಿಕವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತೀರಿ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನೀವು ಘರ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಜನರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಉದ್ದನೆಯ ಮುಖದ ಕೂದಲು
ನೀವು ಗಮನಾರ್ಹ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಇದು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. ಸಮಸ್ಯೆಯು ನಿಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಭಾರವನ್ನುಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತೀರಿ.
ದಕನಸು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಪುರುಷತ್ವ, ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ಸಹ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
ಬಿಳಿ ಮುಖದ ಕೂದಲು
ನಿಮಗೆ ಬೆಂಬಲ ಬೇಕು ಎಂದು ಅದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೀವು ತಪ್ಪಿಸಲು ಬಯಸುವ ಕೆಲವು ಘಟನೆಗಳನ್ನು ನೀವು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮೊಳಗಿನ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಘರ್ಷಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೊಂದಿದೆ.
ಕನಸಿನ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಅಂಶವು ಉನ್ನತ ಸ್ಥಾನಮಾನಕ್ಕೆ ಏರುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿ ಅಥವಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಥಾನಮಾನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರಬಹುದು.
ಕಪ್ಪು ಮುಖದ ಕೂದಲು
ಅಂದರೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ನೇರ ಮತ್ತು ಉಗ್ರ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತೀರಿ.
ಇದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮುಚ್ಚಿಡುತ್ತೀರಿ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಪ್ರಪಂಚದ ಮುಂದೆ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೆದರುತ್ತೀರಿ.
ಮುಖದ ಕೂದಲನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಬಂಧ ಮತ್ತು ಯಾರಿಗಾದರೂ ನಿಜವಾದ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಕನಸು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಕೆಟ್ಟದಾಗುವ ಮೊದಲು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.
ಮುಖದ ಕೂದಲು ಶೇವಿಂಗ್
ಮುಖದ ಕೂದಲನ್ನು ಶೇವಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಕನಸು ಜೀವನವು ಬಹಳ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ. ನೀವು ತಾಜಾ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಅದು ಮುಕ್ತ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ನೀವು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ.
ಮುಖದ ಕೂದಲನ್ನು ತೆಗೆಯುವುದು
ನೀವು ಇತರರ ಆಸೆಗಳಿಗೆ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನ ನೀಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಇದು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಅದಕ್ಕಾಗಿ, ಪ್ರಸ್ತುತ, ನಿಮ್ಮ ನೈತಿಕತೆಯನ್ನು ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ನೀವು ಸಂತೋಷದ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಕನಸು ಹೇಳುತ್ತದೆ.
ಮುಖದ ಕೂದಲನ್ನು ಕೀಳುವುದು
ಇದರರ್ಥ ಹೃದಯವು ಇತರರ ಕಡೆಗೆ ಉಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ. ನೀವು ಪ್ರೀತಿಯೊಂದಿಗೆ ಬಂಧವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತುಸಹಾನುಭೂತಿ.
ಮುಖದ ಕೂದಲನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು
ನಿಮ್ಮ ಗಮನಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀವು ಎದುರಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಇದು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಕನಸು ನಿಮ್ಮ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಆತ್ಮದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ.
ಮುಖದ ಕೂದಲು ಬೆಳೆಯುವುದು
ನೀವು ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ ನಂತರವೇ ನೀವು ಗುಣಮುಖರಾಗುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಅದು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ.
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥಹೀನವಾಗುತ್ತದೆ. ಸಮಯ ನಿಮ್ಮ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ಗುರಿ-ಆಧಾರಿತವಾಗಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ.
ಮುಖದ ಕೂದಲನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವುದು
ಮುಖದ ಕೂದಲನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಕನಸು ಕಾಣುವುದು ಸುಲಭವಾದ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ.
ನೀವು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಿರಿ. ಹಿಂದೆ ಯಾರಾದರೂ, ಮತ್ತು ಈಗ ನೀವು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ. ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ನೀವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.
ಮುಖದ ಕೂದಲಿನ ಕನಸುಗಳ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಅರ್ಥ
ಕನಸಿನ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಅಂಶದ ಪ್ರಕಾರ, ನೀವು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕತೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೀರಿ.
0>ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಕೆಲವು ಪ್ರತಿಕೂಲಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕನಸು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಘಟನೆಗಳ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ನಿಮಗೆ ಬರುತ್ತವೆ. ಅದನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ನೀವು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಬೇಕು. ನೀವು ಕೆಲವು ಹಣಕಾಸಿನ ನಷ್ಟಗಳನ್ನು ಸಹ ಎದುರಿಸಬಹುದು.ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಟಿಪ್ಪಣಿಯಲ್ಲಿ, ನೀವು ಏಳಿಗೆ ಹೊಂದುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಕನಸು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. ಅವು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ. ದೃಢವಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಶಾಂತವಾಗಿ ನಿಭಾಯಿಸಿ.
ThePleasantDream ನಿಂದ ಒಂದು ಮಾತು
ನಿಮ್ಮ ಮುಖದ ಕೂದಲಿನ ಕನಸಿನ ಸಂದೇಶವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಚಿಂತೆಗೀಡುಮಾಡಿದ್ದರೆ, ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಒಳ್ಳೆಯದು ಇದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ.
ಆದ್ದರಿಂದ , ಖಚಿತವಾಗಿರಿ, ನಿಮ್ಮ ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಚಲಿಸದಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿತಪ್ಪು ದಾರಿ. ಯಾವುದೇ ನಡೆಯನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ಯೋಚಿಸಿ ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಕದಲಲು ಬಿಡಬೇಡಿ!
ಸಹ ನೋಡಿ: ಶಾಟ್ ಪಡೆಯುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಕನಸು - ನೀವು ಯಾರೊಬ್ಬರ ಗುರಿಯಾಗಿದ್ದೀರಾ?ನೀವು ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಟಿಕೆಟ್ ಪಡೆಯುವ ಬಗ್ಗೆ ಕನಸು ಕಂಡರೆ ಅದರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
ನೀವು ಇದ್ದರೆ ಜಿಗುಟಾದ ಲಾಲಾರಸದ ಬಗ್ಗೆ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ ನಂತರ ಅದರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ .
ಪರಿಶೀಲಿಸಿ